你是风景亦是陷阱
[nĭ shì fēng jĭng yì shì xiàn jĭng]
You are the Scenery and Also a Trap means that you are beautiful and charming, like enchanting scenery; but also dangerous or harmful like a trap. It often represents love which is delightful yet brings pain.