你是毒药侵蚀骨髓我是解药百毒不侵
        
            [nĭ shì dú yào qīn shí gú suĭ wŏ shì jiĕ yào băi dú bù qīn]
        
        
            'You are the poison that seeps into my bones, I am the cure immune to all poisons.' In English culture it would be akin to saying 'you have deeply affected me, but I have grown resistant'. Here it speaks about enduring or overcoming something negative from another person.