你身边太拥挤我宁愿远离你
[nĭ shēn biān tài yōng jĭ wŏ níng yuàn yuăn lí nĭ]
'Rather stay away than join your crowded circle' reflects someone who perceives their desired companionship as too crowded or cluttered, so they'd prefer to distance themselves. This could come from jealousy, self-preservation, or a desire to not cause disturbances.