你身边太挤我宁愿退离
[nĭ shēn biān tài jĭ wŏ níng yuàn tuì lí]
'It's too crowded by your side; I'd rather retreat.' This suggests leaving because one feels unwelcome or that their presence is insignificant among others around the target individual. It speaks volumes about not wanting to be an additional burden.