你闪瞎了我的眼我来做你的眼睛 Youve Blinded Me So Ill Be Your Eyes An expression

Relation Nicknames

你的光刺瞎了我的眼 [nĭ de guāng cì xiā le wŏ de yăn]
Your Light Has Blinded Me metaphorically describes someone whose qualities or presence overwhelms ...
眼发光亮瞎你 [yăn fā guāng liàng xiā nĭ]
My eyes shine so bright that they blind you It describes someone very attractive or someones gaze ...
你是暖光耀刺我眼 [nĭ shì nuăn guāng yào cì wŏ yăn]
Translates to You Are Warm Light That Shines Bright And Blinding To My Eyes The expression implies ...
我会亮瞎你的狗眼 [wŏ huì liàng xiā nĭ de gŏu yăn]
You Will Be Blinded by Me is often used jocularly with a slight rudeness meaning this person is confident ...
灼目如你 [zhuó mù rú nĭ]
Means blinding as you emphasizing how striking and mesmerizing the person is The blinding effect ...
迷了谁的眼神 [mí le shéi de yăn shén]
Whose Eyes Are Blinded by You suggests being infatuated to a level where judgment gets clouded due ...
我来当你的眼 [wŏ lái dāng nĭ de yăn]
It translates as I will be your eyes showing a willingness to guide and take care of someone who is vulnerable ...
我眼本明因你而瞎 [wŏ yăn bĕn míng yīn nĭ ér xiā]
Translates as My eyes were once clear but now blinded because of you It reflects being so deeply attracted ...
你是光芒刺伤我眼 [nĭ shì guāng máng cì shāng wŏ yăn]
The meaning here is Youre the light blinding my eyes Beyond the literal meaning this can metaphorically ...