你若在我心我便在你意
[nĭ ruò zài wŏ xīn wŏ biàn zài nĭ yì]
Conveys deep interwoven hearts, meaning if you are present in my heart, I will be right there in your thoughts or intentions, symbolizing perfect reciprocity of affection and understanding between two people.