你若过得凄凉我定笑得猖狂
[nĭ ruò guò dé qī liáng wŏ dìng xiào dé chāng kuáng]
'If your life is miserable, then I will laugh wildly.' It conveys triumph over someone, often used when feeling vindicated seeing a rival or former partner suffering after some mutual split