你若不离我便不弃你若不惜我便不爱
[nĭ ruò bù lí wŏ biàn bù qì nĭ ruò bù xī wŏ biàn bù ài]
This phrase indicates steadfast commitment, promising undying dedication unless rejected by the other person. It suggests loyalty and deep romantic devotion conditional on mutual commitment. Translated as: 'If you don't leave, I won’t abandon; if you don't cherish, I won't love.'