你如荒岛囚我终老
[nĭ rú huāng dăo qiú wŏ zhōng lăo]
This translates to 'You keep me imprisoned on a deserted island until my last day'. It suggests a feeling of being bound by love despite isolation, similar to being entrapped but with love as the confinement.