你让我感到前所未有的恶心
[nĭ ràng wŏ găn dào qián suŏ wèi yŏu de è xīn]
This phrase directly translates to 'You make me feel unprecedented disgust', expressing an intense feeling of dislike or repulsion towards someone, which may hint at recent unpleasant experiences.