你牛逼也不见得你有逼
[nĭ niú bī yĕ bù jiàn dé nĭ yŏu bī]
Though somewhat vulgar, it is actually sarcastic expression, used to reply to someone showing off. In English it would imply that: 'Just because you're good (or talented), doesn't mean you have something worth talking about.'