Understand Chinese Nickname
你那么合眼
[nĭ nèi me hé yăn]
“You look so fitting/cute when asleep”, more likely implying 'You are perfect that way' as the word '合眼' also can mean that something matches someone perfectly or is fit for someone.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames
妥贴
[tuŏ tiē]
Perfectly Fit : The word represents something perfect appropriate or fitting well possibly indicating ...
你太合衬
[nĭ tài hé chèn]
Translating directly this means You fit so well It implies someone who perfectly suits a certain ...
合衬你
[hé chèn nĭ]
Translates roughly to suitable for you This could denote a person who finds themselves or another ...
仿佛很衬
[făng fó hĕn chèn]
仿佛很衬 meaning : As if Fits Perfectly can mean the perfect fit or feeling exactly at home in something ...