你没有装聋你真没感动
[nĭ méi yŏu zhuāng lóng nĭ zhēn méi găn dòng]
Translated as 'you’re really not touched—not just pretending to be deaf', this points out that someone genuinely hasn't been moved emotionally by what was expected to be a touching situation or message, rather than simply not paying attention.