你可知我的短发为谁而剪
[nĭ kĕ zhī wŏ de duăn fā wéi shéi ér jiăn]
'Ni Ke Zhi Wo De Duan Fa Wei Shei Er Jian?' translates to 'Do you know for whom I cut my short hair?'. This expresses personal sacrifice and transformation out of longing or desire, specifically directed towards someone the user holds dear, signaling changed outward appearance due to inner emotion or relationship shift.