你看我干嘛我在传情阿
[nĭ kàn wŏ gān ma wŏ zài chuán qíng ā]
'Why Are You Looking at Me, Aren't I Expressing Feelings?' playfully asks what the other party is gazing at when they are trying to send messages with glances or actions. It reflects an amusing attempt to convey flirtatious feelings in an indirect manner.