你会发光却不是暖光
[nĭ huì fā guāng què bù shì nuăn guāng]
'You are radiant but not a warm glow' - meaning someone shines distinctly in ways that are eye-catching yet distant or cold, emphasizing unique qualities but hinting that the person has a reserved personality. Reflects complexity where there’s both attraction and standoffishness involved.