你和我就这样算了吗
[nĭ hé wŏ jiù zhè yàng suàn le ma]
Are you and I done with things like this? It implies an ending or conclusion regarding how one perceives an interaction has left an unfinished conversation or emotional matter that might require addressing.