你还没演累但我已看累了
[nĭ hái méi yăn lĕi dàn wŏ yĭ kàn lĕi le]
'You aren’t tired of acting yet, but I’m already exhausted watching', conveys exasperation with ongoing drama or pretense, whether real-life situations or entertainment content. It indicates a lack of patience or interest when things feel overly staged or drawn out.