你还不了欠我的情债
[nĭ hái bù le qiàn wŏ de qíng zhài]
A straightforward expression that means you believe the other party will never be able to repay you for emotional debts such as affection or love owed. A very emotionally-charged name indicating past pain and resentment in failed relationships.