你的心思老娘不想知道
[nĭ de xīn sī lăo niáng bù xiăng zhī dào]
Roughly translates to 'I don’t want to know your mind'. It signifies a casual dismissiveness, possibly towards people who tend to overthink or make things complicated, expressing a wish to stay simple and straightforward.