你的心机
[nĭ de xīn jī]
In Chinese context '心机' typically carries the sense of cunning, scheming or ulterior motive hidden in heart. '你的' means your. This implies awareness towards other's hidden strategies or manipulative tactics, sometimes hinting disapproval or criticism.