你的新欢照样是别人的破鞋 Sarcastically stating Your new love is still

Relation Nicknames

沵的新歡不也是別人的舊愛 [mĭ de xīn huān bù yĕ shì bié rén de jiù ài]
This nickname suggests a cynical or sad outlook on relationships implying that new loves are simply ...
谁的新欢不是别人的旧爱谁的旧爱不是别人的新欢 [shéi de xīn huān bù shì bié rén de jiù ài shéi de jiù ài bù shì bié rén de xīn huān]
Whose new love isn ’ t someone else ’ s old flame ? Whose former flame doesn ’ t become someone else ...