你的笑容能让我停止呼吸
[nĭ de xiào róng néng ràng wŏ tíng zhĭ hū xī]
This one, 'Your smile makes me stop breathing', clearly signifies strong attraction towards someone else, so intense that it feels life-altering; literally breathtaking. Such vivid expressions are typical when talking about overwhelming emotional or romantic feelings.