Understand Chinese Nickname
你的笑冻结一世心凉
[nĭ de xiào dòng jié yī shì xīn liáng]
It means 'Your smile froze my heart and made it cold.' This conveys a sentiment that the other's smile has left a profound impression but has also brought about deep sadness.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames
笑着笑着嘴角定格
[xiào zhe xiào zhe zuĭ jiăo dìng gé]
It conveys the idea of freezing the moment of laughter forever It literally translates to Smiling ...
你的笑容碎裂在冰冷空气中
[nĭ de xiào róng suì liè zài bīng lĕng kōng qì zhōng]
Your smile shatters into the icy cold air It depicts a melancholic scene where happiness seems lost ...
你的微笑为何让我感冒
[nĭ de wēi xiào wéi hé ràng wŏ găn mào]
Why does your smile give me a cold ? Its actually using the concept of having a cold as a metaphorical ...
你用的言语冰封我的心
[nĭ yòng de yán yŭ bīng fēng wŏ de xīn]
It translates to Your words have frozen my heart This suggests someone whose feelings or hopes were ...
笑僵在脸上
[xiào jiāng zài liăn shàng]
A frozen smile on my face depicts an emotionless or strained expression suggesting inner tension ...
冷微笑
[lĕng wēi xiào]
A ‘ cold smile ’ or ‘ icy smirk ’ signifies an ambiguous facial expression It could either mask ...
笑到心凉
[xiào dào xīn liáng]
Smile Till The Heart Is Cold It conveys a feeling of being profoundly disappointed while forcing ...
笑久了脸会僵
[xiào jiŭ le liăn huì jiāng]
This nickname means Your face will freeze if you smile too long suggesting that overjoy or excessive ...
笑意被冻住
[xiào yì bèi dòng zhù]
Translates to Laughter was frozen It describes a smile suddenly stopped or frozen on ones face possibly ...