你的微笑让我如此心醉你的背影让我如此着迷
[nĭ de wēi xiào ràng wŏ rú cĭ xīn zuì nĭ de bèi yĭng ràng wŏ rú cĭ zhe mí]
'Your smile makes me so infatuated; your back view entrances me so deeply' expresses deep admiration or being captivated by someone’s appearance and charm, especially emphasizing emotions evoked from subtle interactions.