你的裙尾让我魂牵梦索你的衬衫让我茶饭不思
[nĭ de qún wĕi ràng wŏ hún qiān mèng suŏ nĭ de chèn shān ràng wŏ chá fàn bù sī]
Expresses deep affection towards another person; specifically, being infatuated with someone to the extent that even simple aspects of their attire can profoundly affect the admirer's thoughts and appetite.