你的名字我的软肋 Your Name is My Weak Spot This metaphorically conveys

Relation Nicknames

一个软肋 [yī gè ruăn lèi]
A Weak Spot implies an emotional vulnerability — a tender or weak point within a persons character ...
你是我的弱点 [nĭ shì wŏ de ruò diăn]
Directly means you are my weakness Signifies the vulnerability caused by being in affection expressing ...
你的名字是我的软肋 [nĭ de míng zì shì wŏ de ruăn lèi]
Meaning Your name is my soft spot It signifies that someone holds immense power to either comfort ...
你是我唯一的软肋 [nĭ shì wŏ wéi yī de ruăn lèi]
It means You are my only weak point This name implies that the person holds a special and unique place ...
我再强大你也都是我的软肋 [wŏ zài qiáng dà nĭ yĕ dōu shì wŏ de ruăn lèi]
No matter how strong I am you will always be my weakness This name acknowledges that although the user ...
视你为软肋 [shì nĭ wéi ruăn lèi]
视你为软肋 translates to I see you as my weak spot It reflects the person ’ s emotional vulnerability ...
光是你的名字就柔软了情绪 [guāng shì nĭ de míng zì jiù róu ruăn le qíng xù]
Your Name Alone Softens My Feelings indicates the power of someones name in evoking gentle and warm ...
我的弱点吗是你呀 [wŏ de ruò diăn ma shì nĭ yā]
In English this nickname translates to Are you my weakness ? It implies that the person is vulnerable ...
你是我最大的软肋 [nĭ shì wŏ zuì dà de ruăn lèi]
Translated as You Are My Softest Weak Point this netname symbolically points out where a particular ...