你的坚强很懦弱 Your strength is weak points out a contradictory situation

Relation Nicknames

坚强其实也叫逞强 [jiān qiáng qí shí yĕ jiào chĕng qiáng]
This indicates the idea that sometimes when one displays resilience or strength it can be perceived ...
坚强的背后是脆弱 [jiān qiáng de bèi hòu shì cuì ruò]
Reflecting the philosophy that strength is often seen on the outside but internally there can also ...
内心懦弱总比外表懦弱好 [nèi xīn nuò ruò zŏng bĭ wài biăo nuò ruò hăo]
Being weakhearted is better than showing it on outside This could refer to someone valuing internal ...
软弱不是姐的范儿 [ruăn ruò bù shì jiĕ de fàn ér]
This translates to Weakness isnt in my style expressing the idea that someone identifies themselves ...
我并没有你想的那么坚强 [wŏ bìng méi yŏu nĭ xiăng de nèi me jiān qiáng]
This conveys vulnerability acknowledging that the strength or composure shown may not always match ...
我的坚强都靠硬撑 [wŏ de jiān qiáng dōu kào yìng chēng]
My strength comes from holding myself together admits inner vulnerability while projecting resilience ...
太坚强其实是软弱 [tài jiān qiáng qí shí shì ruăn ruò]
Too strong is actually weak reflects paradoxical psychology indicating that what appears as exceptional ...
看似坚强的脆弱 [kàn sì jiān qiáng de cuì ruò]
Seemingly strong but fragile Reflects internal conflict — the outward appearance of resilience ...
坚强的懦弱 [jiān qiáng de nuò ruò]
Strong in Weakness might represent how the person finds strength during their vulnerable moments ...