你的不稀罕
[nĭ de bù xī hăn]
Loosely translates to 'Your Disregard', referring to feeling unimportant or undervalued by someone else. It may suggest a person adopting an indifferent facade despite internal feelings of hurt; essentially saying 'I don't need you.'