你的爱让我喘不了气
[nĭ de ài ràng wŏ chuăn bù le qì]
Translates to 'Your Love Takes My Breath Away.' This conveys an overwhelming emotional experience, where the person feels so intensely from someone else's affection that they cannot breathe, symbolizing both excitement and possible pressure.