你出嫁之日我出家之时
[nĭ chū jià zhī rì wŏ chū jiā zhī shí]
Expressing 'the day you marry will be the day I become a monk,' this reflects heartache and retreat in response to losing a significant other, showing resignation or transformation following intense sorrow or abandonment.