你沉默我心痛
[nĭ chén mò wŏ xīn tòng]
Silence is golden, but it can also be heart-wrenching. In this Chinese nickname 'Ni Chenmo Wo Xintong' or in English 'Your Silence Hurts My Heart', a person laments that someone's indifference can bring pain and emotional agony.