你尝起来好酸
[nĭ cháng qĭ lái hăo suān]
Literally meaning 'You taste sour'. It is quite an imaginative expression used to depict an unpleasant feeling when encountering someone difficult or who causes a displeasing mood or situation, similar to how we feel tasting something very sour.