你不再为我
[nĭ bù zài wéi wŏ]
Nǐ bùzài wéiwǒ translates to 'you are no longer for me,' reflecting a sense of lost relationship or past romance. It suggests feelings of heartache, detachment, or realization about a changed relationship status, where one realizes they may have moved on from someone important to them previously.