你不喜欢我我能怎么办

This means “if you don't like me, what can I do?” and communicates helplessness or resignation in response to a lack of affection or attention from someone else, often used humorously or as a self-deprecating comment.