能与你厮守
[néng yŭ nĭ sī shŏu]
To be able to live together is usually used in scenarios expressing affectionate attachment between family members, partners or intimate lovers. In Chinese culture where there's a great emphasis on family reunions, staying together with family members is highly cherished by the masses. For example, during New Year's Eve and Mid-Autumn Festival, regardless of where they work, most Chinese people travel back home hoping that all family members are reunited under one roof for dinner or celebrations.