Understand Chinese Nickname
那小伙姐姐好稀罕你
[nèi xiăo huŏ jiĕ jiĕ hăo xī hăn nĭ]
'That boy, sister likes you very much'. It seems like the person speaking (maybe the brother) telling another boy that his sister has great liking for him. There might be some teasing implied.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames
阿姨我喜欢你家姑娘叔叔我喜欢你家少年
[ā yí wŏ xĭ huān nĭ jiā gū niáng shū shū wŏ xĭ huān nĭ jiā shăo nián]
This has a quirky and playful tone like saying : Auntie I like the girl in your house ; Uncle I like ...