南栀向暖森暖眸光
[nán zhī xiàng nuăn sēn nuăn móu guāng]
'The light in the Southern magnolia woods looking for warmth' conveys a feeling: perhaps an optimistic mindset searching for brightness (warmth) even while living in dark times, akin to being in a southern magnolia forest seeking out warmer sunlight patches through tree openings. Or possibly a metaphor for someone's kind eyes like a beam of warmth.