Understand Chinese Nickname
南枝暖北枝寒
[nán zhī nuăn bĕi zhī hán]
South Branch Warm, North Branch Cold: A poetic description comparing warmth and coldness metaphorically. The southern branch symbolizes comfort, while the northern branch suggests loneliness or hardship.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames
南枝向南暖北枝寒
[nán zhī xiàng nán nuăn bĕi zhī hán]
Warm South Branch Cold North Branch refers to a line from an ancient poem conveying the contrasting ...
我居北海君南海南枝向暖北枝寒
[wŏ jū bĕi hăi jūn nán hăi nán zhī xiàng nuăn bĕi zhī hán]
I live in the North Sea you in the South ; southern branches lean towards warmth northern ones face ...
南枝向暖北枝慕寒
[nán zhī xiàng nuăn bĕi zhī mù hán]
It metaphorically compares two different states the branch to the south leans towards warmth while ...