南鸢北巷有个他
[nán yuān bĕi xiàng yŏu gè tā]
'There's someone special to me at Nan Yuan Bei Xiang.' Literally referring to places in Chinese culture, it metaphorically suggests a personal connection tied geographically but more importantly emotionally – where a cherished person is found within certain boundaries.