南音致远
[nán yīn zhì yuăn]
Translating to 'the southern sound reaches far,' this could mean that the melodies or stories coming from the south spread widely, resonating deeply. It implies richness in traditional cultural elements like music or language, which are meaningful beyond geographical boundaries.