南巷野猫北街浪狗
[nán xiàng yĕ māo bĕi jiē làng gŏu]
'Wild Cat of Southern Alley and Stray Dog of Northern Street'. The person could consider themselves akin to an independent soul who doesn't stay put or fit neatly into conventional categories or social expectations, always wandering like a stray animal without a fixed destination, perhaps feeling at home wherever they end up on their journey through life.