南人旧心
[nán rén jiù xīn]
This translates to 'a southerner’s old heart'. Southerners (people from Southern China, or anyone described as such metaphorically) generally are seen as gentler. Thus, this phrase might suggest a person who retains an ancient heart full of gentleness and nostalgia despite passing time.