南柯一梦青灯一盏
[nán kē yī mèng qīng dēng yī zhăn]
A reference to 'Pillow Story', an ancient Chinese folktale, and a 'single blue lamp' indicates the dreamy aspect and the cold loneliness simultaneously, expressing both hope in dreams and solitude in reality.