南经北谣
[nán jīng bĕi yáo]
A metaphor for stories and rumors that come from all over. In ancient times, there were texts recording different stories from various regions in China, which are referred to here as 'southern scriptures' (南经) and 'northern myths/legends' (北谣).