南街有你我在北街
[nán jiē yŏu nĭ wŏ zài bĕi jiē]
Translation: 'There you are in the South Street and I am in North Street.' Such naming could imply longing between two people separated by circumstances or distance. It suggests an element of romanticism with spatial and physical barriers being depicted between individuals.