南街深巷有故人 The phrase can be translated as Theres an old friend in a deep

Relation Nicknames

南城旧友 [nán chéng jiù yŏu]
This name translates to old friend from the southern city evoking a nostalgic sense of past friendships ...
南城旧人 [nán chéng jiù rén]
The term signifies an old friend from the southern city It could evoke memories of past friendships ...
南街老友 [nán jiē lăo yŏu]
Refers to ‘ Old Friend in the Southern Street ’ This indicates an enduring and profound friendship ...
长街旧友 [zhăng jiē jiù yŏu]
It implies an old friend with whom there might be past stories or nostalgia on the long street This ...
老街友人 [lăo jiē yŏu rén]
Old Street Friend conveys a nostalgic sentiment Old street symbolizes the past or hometown and friend ...
南城旧人北城故人 [nán chéng jiù rén bĕi chéng gù rén]
Translated it means Old acquaintances from the southern town and past friends in the northern city ...
做我旧街故人 [zuò wŏ jiù jiē gù rén]
Translates to be my old street friend It evokes a warm and nostalgic feeling of rekindling past friendships ...
故街老友 [gù jiē lăo yŏu]
This means Old Street Old Friend It conjures a warm nostalgic feeling — a friend from times gone by ...
老路老友 [lăo lù lăo yŏu]
Translated as Old road old friend this name signifies a nostalgia for familiar people and environments ...