难寄托相思
[nán jì tuō xiāng sī]
Translating closely, it means 'hard to entrust my yearning'. This is a nostalgic and romantic name which evokes feelings of longing or missing someone/something deeply and intensely. People who use such nicknames may be expressive when it comes to emotion, especially regarding love or memories of those they care about.