-
笑里藏伤
[xiào lĭ zàng shāng]
Laughter Conceals Hurt It implies someone might appear cheerful but actually harbors pain sorrow ...
-
没幸福的幸福
[méi xìng fú de xìng fú]
Ironically named “ happiness that is not truly happy ” suggesting bittersweet experiences or ...
-
含笑不悦
[hán xiào bù yuè]
Smiling but unhappy this suggests a person who hides their true emotions beneath a smile often used ...
-
不哭不闹却忘了怎么笑
[bù kū bù nào què wàng le zĕn me xiào]
Not crying or making a fuss but forgot how to laugh Expresses a situation where one no longer outwardly ...
-
不哭不闹强颜欢笑
[bù kū bù nào qiáng yán huān xiào]
No Crying No Disturbance Forced Laughter This suggests a person who chooses to suppress their true ...
-
我扯着脸皮对你放肆大笑
[wŏ chĕ zhe liăn pí duì nĭ fàng sì dà xiào]
This suggests someone forcing a laugh or acting overly cheerful even though they dont genuinely ...
-
装作无所谓笑得那么狼狈
[zhuāng zuò wú suŏ wèi xiào dé nèi me láng bèi]
Pretend not to care yet smiling awkwardly : Someone puts on an act of indifference but their strained ...
-
要我怎么祝你幸福
[yào wŏ zĕn me zhù nĭ xìng fú]
Expresses difficulty in genuinely wishing happiness for someone who may no longer be a part of the ...
-
别高兴
[bié gāo xīng]
Dont Be Too Happy expresses a feeling of not wanting others or oneself to be overly pleased about something ...