-
哭声传去多远
[kū shēng chuán qù duō yuăn]
Translated as how far does the cry reach it symbolizes sorrow that spreads afar possibly indicating ...
-
心失深海
[xīn shī shēn hăi]
Depicts the feeling of a heart sinking to the depths of the sea representing deep sorrow or ...
-
海伤
[hăi shāng]
Combines the vastness of sea and heart wounds suggesting a broad range of personal sorrow and ...
-
南方的雨北方的泪
[nán fāng de yŭ bĕi fāng de lèi]
In Southern Rain Northern Tears rain and tears two symbols for distress and grief from the South and ...
-
北海空悲南山呢喃
[bĕi hăi kōng bēi nán shān ní nán]
Translating to North Sea Void Grief South Mountain Murmur it evokes the image of distant sorrow expressed ...
-
南方南北方悲
[nán fāng nán bĕi fāng bēi]
South South North Sadness conveys a sense of sorrow related to geographical separation It implies ...
-
南泪北纬
[nán lèi bĕi wĕi]
A creative combination meaning Southern Tears at Northern Latitude suggesting sorrow or loss experienced ...
-
泪入陌海
[lèi rù mò hăi]
The Tears Merge Into an Unfamiliar Sea suggests merging personal sadness into a vast unknown realm ...
-
海哭
[hăi kū]
Literal translation would be Sea Cry This may be used to describe an intense sadness as vast and deep ...